Санкт-Петербург
Санкт-Петербург, хала Руш Федерациштӹ. 5 400 000 нӓрӹ ӹлӹзӹ (2002 и). Руш историографи семынь халалан негӹцӹм 1703 ин Роднӓ Петӹр Кугижӓ пиштен. Тӹ годымок вес фактвлӓ семӹнь, хала вӓрӹштӹ Швеци кугижӓ кымдемӹш пырышы финн коллоэцвлӓн ӹлем ылын, кыды Морен (Заячий ошмаотышты) вӓрлӓнен.
Шӱмбел-тӓнг халавлӓжӹ
тӧрлӓтӓш- Адана, Турци
- Аддис-Абеба, Эфиопи (2011 и)
- Акаба[d], Иорданий[d] (2004 и)[9]
- Александрий[d], Египет (2005 и)[9]
- Алма-Ата, Казахстан[d] (1996 и)[9]
- Антверпен[d], Бельгий[d] (1958 и)[9]
- Астана, Казахстан[d] (2008 и)[9]
- Баку, Азербайджан (1998 и)[11][9][12]
- Бангкок[d], Таиланд[d] ( 1997 ин 20 июньын)[9]
- Барселоно[d], Испаний[d] (1984 и)[9]
- Бизерта[d], Тунис (2014 и)[9]
- Бишкек, Кыргызстан[d] (2012 и)[9]
- Бордо[d], Франций[d] (1992 и)[27][9]
- Будапешт, Венгри (2015 и)
- Буэнос-Айрес[d], Аргентина (2010 и)[9]
- Варна[d], Болгари
- Варшава, Польша (1997 и)[18][42]
- Венеций[d], Италия (2006 и)[25][9][26]
- Вильнюс, Литва (2006 и)[43][9][44]
- Вифлеем[d], Государство Палестина[d] (2003 и)[9][13]
- Вэньчжоу[d], Китай[d] (декабрь 2010 и)[35][36]
- Гаване[d], Куба (2000 и)[9]
- Гавр[d], Франций[d] (1965 и)[28][29][30]
- Гагаузий[d], Молдави (2014 и)[9]
- Гамбург, Немыч Эл[d] (1957 и)[9][14]
- Гвадалахара (Мексика)[d], Мексика (2011 и)[9]
- Гвадалахара (Мексика)[d], Мексика
- Гданьск[d], Польша ( 1997 ин 19 апрельын)[8][9][10]
- Генуя[d], Италия (2002 и)[9]
- Гётеборг[d], Швеций[d] (1962 и)[9]
- Даугавпилс[d], Латви ( 2004 ин 27 апрельын)[15][16][9]
- Дебрецен, Венгри (2003 и)[9][33]
- Джидде[d], Сауд Аравий[d]
- Дрезден[d], Немыч Эл[d] (1961 и)[9][17]
- Душанбе[d], Таджикистан[d] (1991 и)[9]
- Ереван[d], Армени ( 1997 ин 19 июньын)[9]
- Загреб[d], Хорватий[d] (1968 и)[9]
- Инчхон[d], Кечывалвел Корей[d] (2011 и)[9]
- Исфахан[d], Иран (1999 и)[9]
- Йоханнесбург[d], Кечывалвел Африка[d] (2009 и)[25]
- Касабланка[d], Марокко
- Каунас[d], Литва ( 2007 ин 25 апрельын)[9][45]
- Квебек[d], Канада (2002 и)[9]
- Кейптаун[d], Кечывалвел Африка[d] (2001 и)[18]
- Киев, Украина ( 2001 ин 23 июньын)[46][9]
- Коломбо[d], Шри-Ланка[d] (1997 и)[9]
- Констанца[d], Румыний[d] (2007 и)[9]
- Котка, Финлянди (1997 и)[9]
- Кошице[d], Словакий[d] (1995 и)[9]
- Краков[d], Польша ( 2006 ин 20 апрельын)[9][47]
- Красноярск[d], Россий (1998 и)[37][38]
- Лимасол[d], Кипр[d] (2012 и)[9]
- Лион[d], Франций[d] (1993 и)[9]
- Лос-Анджелес, Америкын Ушымы Штатвлӓжӹ (1990 и)[9][19][20]
- Львов, Украина
- Манама[d], Бахрейн[d] (2014 и)
- Манчестер[d], Кого Британи (1962 и)[9]
- Мар-дель-Плата[d], Аргентина (2009 и)[9]
- Марибор[d], Словений[d] (2001 и)[9]
- Миккели, Финлянди (1996 и)[9]
- Милан[d], Италия ( 1967 ин 2 октябрьын)[48][9]
- Минск, Белорусси (2000 и)[9]
- Монтевидео[d], Уругвай (1998 и)[9]
- Мумбаи[d], Индий[d] (1967 и)[9]
- Нампхо[d], Йӱдвел Корей[d] (2005 и)[9]
- Несебыр[d], Болгари
- Нетания[d], Израиль[d] (2017 и)[39]
- Николаев[d], Украина ( 2003 ин 26 майын)[18]
- Ницца[d], Франций[d] ( 1997 ин 22 сентябрьын)[9]
- Одесса, Украина (2002 и)[9][49]
- Орхус[d], Даний[d] (1989 и)[9]
- Осака[d], Япони (1979 и)[9]
- Осло, Норвеги (1995 и)[9]
- Ош[d], Кыргызстан[d] (2004 и)[9]
- Париж, Франций[d] (1991 и)[9]
- Пекин, Китай[d] (2009 и)[9]
- Пирей[d], Греций[d] (1965 и)[9]
- Пловдив[d], Болгари (1980 и)[21][9]
- Порту-Алегри[d], Бразили ( 2000 ин 29 июньын)[31][32]
- Прага[d], Чехий[d] (1992 и)[9][50]
- Пусан[d], Кечывалвел Корей[d] (2008 и)[9]
- Райниккендорф[d], Немыч Эл[d]
- Рига, Латви (1997 и)[9]
- Рио-де-Жанейро, Бразили (1987 и)[9]
- Ришон-ле-Цион[d], Израиль[d] ( 2003 ин 23 майын)[34]
- Роттердам[d], Нидерланде[d] (1966 и)[9]
- Салоники[d], Греций[d] (2002 и)[9]
- Сантьяго-де-Куба[d], Куба (1974 и)[9]
- Севастополь[d], Украина (2000 и)[18]
- Сент-Питерсберг[d], Америкын Ушымы Штатвлӓжӹ (2003 и)[9]
- Сиань[d], Китай[d] (2017 и)
- Софий[d], Болгари
- Ставангер[d], Норвеги (2008 и)[9]
- Стамбул, Турци (1990 и)[9]
- Стокгольм[d], Швеций[d] (1992 и)[9]
- Сус[d], Тунис
- Таллинн, Эстони (1999 и)[9][51]
- Тампере[d], Финлянди (1993 и)[9]
- Ташкент, Узбекистан[d] (2017 и)
- Тбилиси, Грузи (1999 и)[18]
- Тегеран[d], Иран (2010 и)[9]
- Турин[d], Италия (2012 и)[9]
- Турку, Финлянди (1953 и)[40][41][9][…]
- Тэгу[d], Кечывалвел Корей[d] ( 1997 ин 3 ноябрьын)[22][9]
- Улан-Батор[d], Монголи (2014 и)[9]
- Хайфа[d], Израиль[d] (2008 и)[9]
- Хайфон[d], Вьетнам[d] (2006 и)[9]
- Хартум, Судан (2002 и)[9]
- Харьков, Украина (2003 и)[9]
- Хельсинки, Финлянди (1993 и)[9]
- Хошимин[d], Вьетнам[d] (2005 и)[9]
- Циндао[d], Китай[d] (2007 и)[9]
- Чэнду[d], Китай[d] (1998 и)[23]
- Шанхай[d], Китай[d] ( 1988 ин 15 декабрьын)[9]
- Эдинбург[d], Кого Британи (1995 и)[9][24]
Ажедмӓшвлӓ
тӧрлӓтӓш- ↑ Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Библиографическая запись. Сокращение слов и словосочетаний на русском языке. Общие требования и правила
- ↑ Шахрай С. М., Алексеев С. С., Собчак А. А., Конституционное совещание Российской Федерации, phaile Конституция Российской Федерации (rus.) // Российская газета — Россия: 1993. — Т. 102. — С. 102. — ISSN 1606-5484; 1560-0823
- ↑ ОКТМО (rus.)
- ↑ https://data.iana.org/time-zones/tzdb-2021e/europe
- ↑ https://lenta.ru/news/2018/10/03/poltavchenko/
- ↑ https://web.archive.org/web/20240528143447/https://www.ovpm.org/members/cities/
- ↑ 7,000 7,001 7,002 7,003 7,004 7,005 7,006 7,007 7,008 7,009 7,010 7,011 7,012 7,013 7,014 7,015 7,016 7,017 7,018 7,019 7,020 7,021 7,022 7,023 7,024 7,025 7,026 7,027 7,028 7,029 7,030 7,031 7,032 7,033 7,034 7,035 7,036 7,037 7,038 7,039 7,040 7,041 7,042 7,043 7,044 7,045 7,046 7,047 7,048 7,049 7,050 7,051 7,052 7,053 7,054 7,055 7,056 7,057 7,058 7,059 7,060 7,061 7,062 7,063 7,064 7,065 7,066 7,067 7,068 7,069 7,070 7,071 7,072 7,073 7,074 7,075 7,076 7,077 7,078 7,079 7,080 7,081 7,082 7,083 7,084 7,085 7,086 7,087 7,088 7,089 7,090 7,091 7,092 7,093 7,094 7,095 7,096 7,097 7,098 7,099 7,100 7,101 7,102 7,103 7,104 7,105 7,106 7,107 7,108 7,109 7,110 ОКТМО. 185/2016. Северо-Западный ФО
- ↑ 8,0 8,1 https://www.gdansk.pl/urzad-miejski/biuro-prezydenta/sankt-petersburg-federacja-rosyjska,a,1662
- ↑ 9,000 9,001 9,002 9,003 9,004 9,005 9,006 9,007 9,008 9,009 9,010 9,011 9,012 9,013 9,014 9,015 9,016 9,017 9,018 9,019 9,020 9,021 9,022 9,023 9,024 9,025 9,026 9,027 9,028 9,029 9,030 9,031 9,032 9,033 9,034 9,035 9,036 9,037 9,038 9,039 9,040 9,041 9,042 9,043 9,044 9,045 9,046 9,047 9,048 9,049 9,050 9,051 9,052 9,053 9,054 9,055 9,056 9,057 9,058 9,059 9,060 9,061 9,062 9,063 9,064 9,065 9,066 9,067 9,068 9,069 9,070 9,071 9,072 9,073 9,074 9,075 9,076 9,077 9,078 9,079 9,080 9,081 9,082 9,083 9,084 9,085 9,086 9,087 9,088 9,089 9,090 9,091 9,092 9,093 9,094 9,095 9,096 9,097 9,098 9,099 9,100 9,101 9,102 9,103 9,104 9,105 9,106 9,107 9,108 9,109 9,110 9,111 9,112 9,113 9,114 9,115 9,116 9,117 9,118 9,119 9,120 9,121 9,122 9,123 9,124 9,125 9,126 9,127 9,128 9,129 9,130 9,131 9,132 9,133 9,134 9,135 9,136 9,137 9,138 9,139 9,140 9,141 9,142 9,143 9,144 9,145 9,146 9,147 9,148 9,149 9,150 9,151 9,152 9,153 9,154 9,155 9,156 9,157 9,158 9,159 9,160 9,161 9,162 9,163 9,164 9,165 https://kvs.gov.spb.ru/en/agreements/
- ↑ 10,0 10,1 https://www.gdansk.pl/de/uber-danzig/befreundete-st-dte-und-partnerst-dte,a,3009
- ↑ 11,0 11,1 http://azerbaijans.com/content_1719_az.html
- ↑ 12,0 12,1 https://baku-ih.gov.az/az/page/26.html
- ↑ 13,0 13,1 https://www.bethlehem-city.org/en/saint-petersburg
- ↑ 14,0 14,1 https://www.hamburg.de/stpetersburg/
- ↑ 15,0 15,1 https://old.daugavpils.lv/en/46
- ↑ 16,0 16,1 https://www.daugavpils.lv/en/assets/upload/Daugavpils_majas_lapai_EN_18.pdf
- ↑ 17,0 17,1 https://www.dresden.de/de/leben/stadtportrait/europa/partner/st-petersburg.php
- ↑ 18,0 18,1 18,2 18,3 18,4 18,5 18,6 18,7 18,8 http://goroda-pobratimy.ru/porodnennye-goroda
- ↑ 19,0 19,1 https://sistercities.lacity.org/html/18.html
- ↑ 20,0 20,1 https://sistercities.lacity.org/
- ↑ 21,0 21,1 https://www.plovdiv.bg/en/about-plovdiv/побратимени-градове/
- ↑ 22,0 22,1 https://www.daegu.go.kr/english/index.do?menu_id=00000757
- ↑ 23,0 23,1 https://saint-petersburg.ru/m/spb/old/221286/
- ↑ 24,0 24,1 https://democracy.edinburgh.gov.uk/documents/s34650/Item%207.8%20-%20Edinburgh%20International%20Framework.pdf
- ↑ 25,0 25,1 25,2 25,3 https://sptoday.ru/2013_07_19/veneciya-ukrepilas-v-spiske-gorodov-pobratimov-sankt-peterburga/
- ↑ 26,0 26,1 https://www.comune.venezia.it/content/san-pietroburgo
- ↑ 27,0 27,1 http://www.bordeaux.fr/ebx/LinkResolverServlet?classofcontent=presentationStandard&id=5525
- ↑ 28,0 28,1 https://www.lehavre.fr/espace-presse/rock-challenge-la-danse-pour-rapprocher-les-jeunes
- ↑ 29,0 29,1 https://kvs.gov.spb.ru/en/cooperation-with-foreign-cities-and-regions/
- ↑ 30,0 30,1 https://www.sovetika.ru/fra/zykov26.htm
- ↑ 31,0 31,1 http://www2.portoalegre.rs.gov.br/cgi-bin/nph-brs?u=/netahtml/sirel/avancada.html&p=1&r=1&f=G&d=ATOS&l=20&s1=(CIDADE+IRMA)..RELA.
- ↑ 32,0 32,1 http://www2.portoalegre.rs.gov.br/cgi-bin/nph-brs?u=/netahtml/sirel/avancada.html&p=1&r=4&f=S&d=ATOS&l=20&s1=(CIDADE+IRMA)..RELA.
- ↑ 33,0 33,1 https://www.debrecen.hu/hu/debreceni/testvervarosok/szentpetervar
- ↑ 34,0 34,1 https://www.masham.org.il/uploads/n/1610438850.3560.pdf
- ↑ 35,0 35,1 http://www.ezhejiang.gov.cn/wenzhou/2021-08/26/c_655454.htm
- ↑ 36,0 36,1 http://www.ezhejiang.gov.cn/wenzhou/sistercities_2.html
- ↑ 37,0 37,1 http://www.admkrsk.ru/citytoday/foreign/cooperation/Pages/petersburg.aspx
- ↑ 38,0 38,1 http://www.admkrsk.ru/citytoday/foreign/cooperation/Pages/default.aspx
- ↑ 39,0 39,1 https://new.netanya.muni.il/News/Pages/Article197.aspx
- ↑ 40,0 40,1 http://kvs.spb.ru/sankt-peterburg-strany-mira/sotrudnichestvo-sankt-peterburga-s-zarubezhnymi-gorodami-i-regionami/ (rus.)
- ↑ 41,0 41,1 https://www.gov.spb.ru/static/writable/documents/en/2014/10/03/Press%20Kit%202013.pdf
- ↑ https://tass.ru/obschestvo/13957509
- ↑ http://www.ivilnius.lt/pazink/apie-vilniu/miestai-partneriai
- ↑ https://www.15min.lt/naujiena/aktualu/lietuva/vilniaus-politikai-spres-del-paramos-ukrainai-didvyriu-gatves-prie-rusijos-ambasados-56-1651430
- ↑ https://www.kaunas.lt/wp-content/uploads/sites/13/2022/03/t229003.pdf
- ↑ http://consultant.parus.ua/?doc=0A10E557DA
- ↑ https://www.krakow.pl/otwarty_na_swiat/2531,miasto,28,0,otwarty_na_swiat.html
- ↑ https://www.comune.milano.it/aree-tematiche/relazioni-internazionali/city-to-city-cooperation/gemellaggi/san-pietroburgo
- ↑ https://pragmatika.media/news/takih-pobratimiv-nam-ne-treba-v-odesi-priberut-vkazivniki-z-nazvami-rosijskih-mist/
- ↑ https://deutsch.radio.cz/taeglicher-nachrichtenueberblick-8285212
- ↑ https://www.tallinn.ee/et/valissuhted/peterburg