Интернационал: версивлӓ лоштышы айыртем

Контентӹм карангдымы Контентӹм уштарымы
RomaineBot (кӓнгӓшӹмӓш | вклад)
м →‎Мырын историжӹ гӹц:: Clean up unprefixed templates
Andrijko Z. (кӓнгӓшӹмӓш | вклад)
Тӧрлӓтӹмӓшӹн резюмежӹ уке
1 корны:
'''Интернационал гимн'''
 
== Мырын текстшӹ:историжӹ гӹц ==
Текстӹм француз поэт, анархист, [[Икшӹ Интернационал|Икшӹ Интернационал]] дон и [[Парижӹштӹш коммунын|Парижӹштӹш коммунын]] членжӹ [[Эжен Потье|Эжен Потье]] сирен. Парижӹштӹш коммуным шин шäлäтӹмӹ кечӹвлäн ([[1871|1871]] ин) сирӹмӹ дä пӹтäрижӹ [[Марсельеза|Марсельеза]] семеш мыренӹт. Лыдыш семӹнь [[1887|1887]]-шӹ ин шäрлен кен. Семжӹ [[Пьер Дегейтерын|Пьер Дегейтерын]] ([[1888|1888]] и). Пӹтäриш гäнä [[23 июньын|23 июньын]] [[1888|1888]]-шӹ ин мыралтын дä тидӹ паштек пецäтл-мӹ лин. Шукы йӹлмӹшкӹ сäрӹмӹ. [[1910|1910]]-шы ин [[Социалистический Интернационалын конгрессӹштӹжы|Социалистический Интернационалын конгрессӹштӹжы]]- [[Копенгаген|Копенгаген]]ӹштӹ ти мырым халыквлäлоштыш [[Социалистический каштмашын|социалистический каштмашын]] ( движени) гимнешӹжӹ айырымы. Кырык марла текстым Эпин дон Григорьев-Эмäш сäренӹт дä 1924-шӹ ин Москвашты Когорак тыменьшӹвлäлäн лыдашышты лӹмäн книгäштӹ пецäтлен лыктыныт. Оригиналышты текст куд куплетäн. Ти версим тетя версиэш шотлаш лиэш, äнят-иктäжӹн кырык марлаат куд куплетäн вариантжы улы.
 
== Мырын историжӹ гӹц:текстшӹ ==
 
Текстӹм француз поэт, анархист, [[Икшӹ Интернационал|Икшӹ Интернационал]] дон и [[Парижӹштӹш коммунын|Парижӹштӹш коммунын]] членжӹ [[Эжен Потье|Эжен Потье]] сирен. Парижӹштӹш коммуным шин шäлäтӹмӹ кечӹвлäн ([[1871|1871]] ин) сирӹмӹ дä пӹтäрижӹ [[Марсельеза|Марсельеза]] семеш мыренӹт. Лыдыш семӹнь [[1887|1887]]-шӹ ин шäрлен кен. Семжӹ [[Пьер Дегейтерын|Пьер Дегейтерын]] ([[1888|1888]] и). Пӹтäриш гäнä [[23 июньын|23 июньын]] [[1888|1888]]-шӹ ин мыралтын дä тидӹ паштек пецäтл-мӹ лин. Шукы йӹлмӹшкӹ сäрӹмӹ. [[1910|1910]]-шы ин [[Социалистический Интернационалын конгрессӹштӹжы|Социалистический Интернационалын конгрессӹштӹжы]]- [[Копенгаген|Копенгаген]]ӹштӹ ти мырым халыквлäлоштыш [[Социалистический каштмашын|социалистический каштмашын]] ( движени) гимнешӹжӹ айырымы. Кырык марла текстым Эпин дон Григорьев-Эмäш сäренӹт дä 1924-шӹ ин Москвашты Когорак тыменьшӹвлäлäн лыдашышты лӹмäн книгäштӹ пецäтлен лыктыныт. Оригиналышты текст куд куплетäн. Ти версим тетя версиэш шотлаш лиэш, äнят-иктäжӹн кырык марлаат куд куплетäн вариантжы улы.
 
== Мырын текстшӹ: ==
 
<poem>
23 ⟶ 21 корны:
Иктäт мäмнäм ак ытары-
Кугижä, йымы, патырат!
</poem>
 
 
[[Category:Мырывлä|М]]
 
[[Category:Гимнвлä дон куатмырывлä|М]]
[[Category:Wp/mrj]]
 
[[Category:Мары йӹлмӹ]]
 
76 ⟶ 72 корны:
[[pt:A Internacional]]
[[ro:Internaţionala]]
[[ru:Интернационал (гимн)]]
[[se:Internationala]]
[[sh:Internacionala (himna)]]