Марсельеза (мыры): версивлӓ лоштышы айыртем

Контентӹм карангдымы Контентӹм уштарымы
Andrijko Z. (кӓнгӓшӹмӓш | вклад)
Тӧрлӓтӹмӓшӹн резюмежӹ уке
EmausBot (кӓнгӓшӹмӓш | вклад)
м Замена символов (Lat → Cyr)
1 корны:
[[Image:Pils_-_Rouget_de_Lisle_chantant_la_Marseillaise.jpg|thumb|right|200px|Руже де Лиль пӹтӓриш гӓнӓ Марсельезым мыра. Исидор Пилсӹн картинжӹ]]
'''Марсельеза''' (фр. ''La Marseillaise'' — «марсель ӹдӹр») — [[РӧднäРӧднӓ француз революцин|РӧднäРӧднӓ француз революцин]] сек пäлӹмыпӓлӹмы мырыжы, кыды гӹц пӹтäрижӹпӹтӓрижӹ революционервлäнреволюционервлӓн гимнӹштӹ, варажы цилäцилӓ сäндäлӹкӹнсӓндӓлӹкӹн гимнжӹ лин. Лач пӹтäрижокпӹтӓрижок М. Рейн армин вырсы маршыжы маналтын. Ти маршым [[25-шӹ апрельӹ|25-шӹ апрельӹ]]н [[1792-шы|1792-шы]] ин вырсы инженер [[Клод Жосеф Руже де Лиль|Клод Жосеф Руже де Лиль]] сирен, лач тӹ кечӹвлäнкечӹвлӓн манаш лиэш, кынам революциштӹ шолшы [[Франци|Франци]] [[Богеми|Богеми]] дон [[Венгрин|Венгрин]] кугижäлäнжӹкугижӓлӓнжӹ вырсым увертарен. Тӹ инок 30-шы июльын ти мыры доно доброволецвлäдоброволецвлӓ гӹц шалгышы [[Марсель|Марсель]] батальон [[Парижӹш|Парижӹш]] маршируен пырен.
 
24-шӹ ноябрьӹн [[1793|1793]]-шы ин Конвент Марсельезым Францин кугижäнӹшкугижӓнӹш куат??? мырешӹжӹ айыра. Марсельезылан махань-шон режимвлäрежимвлӓ дон и мӱäкмӱӓк – качакым тырхаш вäрештӹнвӓрештӹн. 1848-шӹ и паштек, кынам революцин коэвлäжӹкоэвлӓжӹ [[Европа|Европа]] кымдык лыпшалт кенӹт, М. ирӹк верц кредäлшӹвлäнкредӓлшӹвлӓн мырышкы сäрнäлтӹнсӓрнӓлтӹн, тӹдӹм [[ИталиштäтИталиштӓт|ИталиштäтИталиштӓт]], [[ВенгриштäтВенгриштӓт|ВенгриштäтВенгриштӓт]], [[Польшыштат|Польшыштат]] мыренӹт. [[1871-шӹ|1871-шӹ]] ин [[Париж Коммунын|Париж Коммунын]] рäдвлäштӹрӓдвлӓштӹ кредäлшӹвлкредӓлшӹвл- мыреннӹт. Остатка гäнäгӓнӓ ти мырым Вишин режимжӹ (1940 – 1944) годым мыраш цäрӹмӹцӓрӹмӹ ылын. Ти периодын Маршал, мäмӓ тиштӹ ылына! мыры Францин куатмырыжы ылын.
 
Рушла М.-м [[ПäшäзӹПӓшӓзӹ Марсельезым|ПäшäзӹПӓшӓзӹ Марсельезым ]]француз йӹлмӹ гӹц сäрӹмӹсӓрӹмӹ агыл. Тӹдӹм П. Л. Лавров [[1875-шӹ|1875-шӹ]] ин сирен. [[Февраль революци|Февраль революци]] годым [[1917-шӹ|1917-шӹ]] ин ти М.-ым [[Интернационал|Интернационал]] сага [[Руш Империн|Руш Империн]] куатмырыжы семӹнь мырымы.
 
Кырык марла мырын текстӹм 1924-шӹ ин Москвашты лыкмы ”Когорак тыменьшӹвлäлäнтыменьшӹвлӓлӓн лыдашышты” книгäкнигӓ гӹц нäлмӹнӓлмӹ. СарӹзӹвлäжӹСарӹзӹвлӓжӹ, векäтвекӓт, Эпин дон Григорьев-ЭмäшЭмӓш ылыт.
 
[[Category:МырывлäМырывлӓ|М]]
[[Category:ГимнвлäГимнвлӓ дон куатмырывлäкуатмырывлӓ|М]]
[[Category:Wp/mrj|М]]
[[Category:Мары йӹлмӹ|М]]