Сӧдергран, Эдит: версивлӓ лошты айыртем